~旅游札记~ Trek Chronicle : November 2015

4D3N, Hua Hin, Thailand Trip

四天三夜华欣之旅

Blog writing in process ...
（资料尚在整理中。。。）

Itenary in summary :
行程大纲：

Day 1 : 曼谷机场 - 曼谷中心 Bangkok Airport - Bangkok Town
→ 曼谷廊曼机场 → 暹罗广场卢巴酒店 → 暹罗百丽宫 → 世界中心
→ Bangkok Don Mueang Airport → Lub d Hotel (Siam Square) → Siam Paragon → Centre World

Day 2 : 曼谷中心 - 华欣 Bangkok Town - Hua Hin
→ 暹罗广场卢巴酒店 → 维多利亚纪念馆地铁站 → 华欣 → 瑟可瑞酒店 → 海滩 → 火车站 → 夜市集
→ Lub d Hotel (Siam Square) → Victoria Monument Station → Hua Hin → The Seacret Hotel → Beach → Train Station → Night Market

Day 3 : 华欣 Hua Hin
→ 华欣 → 瑟可瑞酒店 → 圣托里尼游乐场 → 瑞士农场 → 小威尼斯 → 瑞典雪糕 → 夜市集
→ Hua Hin → The Seacret Hotel → Santorini Park → Swiss Farm → Venezia Park → Sweden → Night Market

Day 4 : 华欣 - 曼谷机场 Hua Hin - Bangkok Airport
→ 华欣 → 瑟可瑞酒店 → 曼谷廊曼机场
→ Hua Hin → The Seacret Hotel → Bangkok Don Mueang Airport

Breakdown:

机票 Air ticket - RM 708 (2成人＋1婴儿，2 adults + 1 infant)
住宿 Hotels - THB $ 2,100 (曼谷 Bangkok) + THB $ 4,200 (华欣 Hua Hin) ~ RM 750

三餐 Meals - THB $ 500 x 4 天 Days = THB $ 2,000 ~ RM 250
租车 Car Rental - THB $ 2,600 (2天, 2 Days) [Refundable Deposit THB 5,000] ~ RM 300
交通 Transportation - THB $ 180 x 4 (to Hua Hin) + THB $ 1,500 (to Airport) = ~ RM 200
入场费 Entrance Fees - THB $150 x 2 (Santorini Park) + THB $ 280 (Venizala 2 pax) = ~ RM70
总数 Total = ~ RM 2,300

Photo story

Day 1 : 曼谷机场 - 曼谷中心 Bangkok Airport - Bangkok Town

乘坐亚航到曼谷廊曼机场，在机场出口Door 6 搭上 A1 巴士到最近的 BTS 地铁站 - Mo Chit站。一个人头 THB $30。
Taking the AirAsia flight to Don Mueang Airport. Take the Door 6 exit toward BMTA bus stop. Then we take A1 bus to the nearest BTS train station - Mo Chit Station. Each person costs THB $ 30.

巴士等候处，乘搭A1巴士

BMTA Bus station for A1 Bus

到达Mo Chit站，我们直接购买到国家体育馆站的火车票，卢巴酒店就在地铁站下（五分钟就到）。注意：地铁站没有自动扶手电梯，必须自己拿着行李步行楼梯。

Arrive to Mo Chit Station, we straight away buy tickets to National Stadium Station. Lub D hotel is just below the station (walking distance in 5 minutes). Beware: There is no escalator / lifts in the station, we need to "hand carry" all our luggages and walk down by stairs.

从地铁站拍摄的卢巴酒店，我们网订的双人房（独立厕所）
View of Lub D Hotel from BTS station, our booked room with double bed and private toilet.

卢巴酒店是个让背包客交流的好住宿，有公用电脑，迷你影院，小餐厅。。。
Lub D hotel is providing a very comfortable environment, especially for backpackers to enjoy their public facilities (e.g., computer, mini theater, cafe...)

放了行李后，我们乘坐BTS地铁到下一个站－暹罗站。然后步行到暹罗百丽宫，找了一间泰式餐厅享用我们的晚餐。
After check-in, we take the BTS train to the next station - Siam Station. We walk towards the Siam Paragon shopping center and find a Thai style restaurant for our dinner.

店名 Restaurant Name ：Somtam Convent

黄梨炒饭，糯米饭，泰式奶茶。。。
Pineapple fried rice, Sticky rice, Thai Style milk tea...

晚餐后我们在广场内逛逛，让宝宝睡着。我们抱着宝宝和手推车越过马路到对面的Big C超市，购买泰国出产的食品，当做手信。
After dinner, we walk around the complex and let our baby fall asleep. We carry our baby with the stroller, cross a heavy traffic road to the opposite complex - Big C supermarket to buy Thailand made junk foods as souvenirs.

Day 2 : 曼谷中心 - 华欣 Bangkok Town - Hua Hin

第二天，大清早我们退房后，就乘坐BTS地铁到维多利亚纪念馆站。下站后，步行到戏院旁的一排柜台，购买了四张巴士票（180泰币x4）去华欣。
The next day, we check out in the early morning and take the BTS train to Victoria Monument Station. We walk towards the cinema and there is a row of counter selling bus ticket besides it. We buy 4 tickets of bus seats to Hua Hin.

幸运的我们选到了最后一排四人座（宝宝可以睡觉），车会等到载满客人后才出发，路程大约三小时。
Lucky we get the last row of seats (4 seats together) in our bus, more space for baby to sleep. The bus will only depart when entire bus is filled up with passengers. It takes about 3 hours journey.

到达华欣著名的钟塔，联系上我们的租车服务（本田飞度），拍下照片以示“没穿没烂”。
Arrive to the famous Hua Hin's clock tower. We contact our car rental (Honda Jazz) and take photo as a proof.

饿了，就在附近的小食店享用泰式大餐（还好菜单都有英文翻译）
Hungry time, we have our lunch at nearby local restaurant
(no worry because there are English translation in their menu)

然后，就照着之前在 Google Map Street View 看过的路边景象，来到了我们的酒店－瑟可瑞酒店。酒店入口真的超小的。

Then, as studied before in Google Map Street View, we drive to our hotel - The Seacret. Note that the hotel entrance road is hardly been found (the sign board is too small).

招待厅，我们的房
Hotel reception area, Our room

瑟可瑞酒店的招牌洋娃娃，好大只。
The Seacret Moscot, such a big doll.

露天游泳池，直接连接到酒店房（比较贵）
Outdoor swimming pool, linked directly to the hotel room (more expensive)

空地，膳食区，休闲区
Empty space, dining area, relaxing area

然后我们步行到后面的沙滩，一路上有不少的摆设。
Then we walk to the beach, right behind the hotel. Decoration are surrounding.

华欣沙滩，宝宝第一次到沙滩，超级开心！
Hua Hin Bach, our baby first time to see the beach, he is extremely happy!

趁着天还亮，我们赶紧到华欣火车站（景点之一）。在没火车的轨道上乱乱跳，乱乱拍照。
Before the sunset, we quickly go to the Hua Hin Train Station (one of the tourist spot). We take a lots of picture on the railway without train across.

天黑了，我们到华欣夜市逛逛。这里真的是好多东西买。有穿的，玩的，吃的。。。
At night, we shop at Hua Hin night market. There are foods, shirts, toys around the market...

冰山一角的食物档口，纪念品档口
Part of the food stalls, souvenirs stalls.

Day 3 : 华欣 Hua Hin

清早起床后，我们在酒店享用早餐，有西式，中式早点。这一天，我们到圣托里尼游乐场，瑞士农场和小威尼斯。
Early morning, we enjoy the breakfast provided by hotel, with western and eastern breakfast cuisine. This day, we go to Santorini park, Swiss Farm and Venezia Park.

早餐，一惯式的早点。
Breakfast, an authentic style.

房间钥匙，酒店门口
Room's key, Hotel entrance.

圣托里尼游乐场，售卖入门票柜台。
Santorini Park, ticket counters.

泰币150，我们的入门票。
150 Baht, our entry tickets

在炎热的天气下，进入一间冰淇凌餐厅，享用甜点。
Under the hot sun, we enter into an ice-cream restaurant to enjoy the dessert.

就连厕所的装饰也有。圣托里尼的入口。
Even there is a decoration in the toilets. Santorini Park Entrance.

接下来，我们用了大约半至一个小时，到达瑞士农场。猛烈的太阳让我们对进入农场怯步。我们只在外面拍拍照而已，然后出发到小威尼斯乐园。
Next, we spend about half to one hour for driving to Swiss Farm. Hot weather in the air, causes us to escape from entering the farm. We take a few photos at the entrance and depart to Venezia Park.

进入小威尼斯，需购入门票。我们选了个普通的配套A，把景点4换成3。

Entering the Venezia requires tickets (again?). We choose a normal package A, and change the scene 4 to scene 3.

夜晚的灯饰还蛮不错，比起白天，又有一番独特的，浪漫的气氛。
The night scene is so attractive. Compare to the day scene, it surrounds by romantic feel.

灯光的马车，喷泉，建筑物
Carriage, fountain, building with lights.

回到华欣市区，享用瑞典雪糕，再来一趟夜市集逛逛（狂买手信）
Back to Hua Hin town, enjoy the delicious Sweden ice-cream. Then, again, buy souvenirs at night market.

回到酒店，宝宝呼呼大睡，热水澡＋泡冷泉，我们也跟着呼呼大睡。。。
Back to hotel, baby falls asleep. Take a warm bath + cold spring, then we fall asleep too...

Day 4 : 华欣 - 曼谷机场 Hua Hin - Bangkok Airport
清晨起来，享用酒店的早餐。
Wake up early in the morning, enjoying the breakfast provided by our hotel.

还了汽车（这次车主亲自上门，还包送机场 THB $ 1,500。一路上的风景。。。
Return the rent car (Car owner collects the car at our hotel, with transportation to airport cost THB $ 1,500). Picture shows the scene on the way back to airport...